본문 바로가기
반응형

언어15

new 시간(Time, Clock)을 사용한 영어 관용구들 관용구는 둘 이상의 단어가 결합하여 특정한 새로운 뜻을 생성한 어구(語句)입니다. 어느 나라에서나 볼 수 있듯이 영어도 시간을 의인화, 사물화 하며, 이유를 통해서 새로운 뜻을 내포하고 있습니다. 그 표현들을 다음과 같이 모아봤습니다. 이 표현들이 뜻을 파악하는 데 도움이 되시길 바랍니다. 시간(Time, Clock)을 사용한 관용구 ◆As time goes by.. - 시간이 지나면... 예문) As time goes by, you'll know the truth. (시간이 지나면 진실을 알게 될 겁니다.) ◆Time is up! - 시간이 다 되었어요! 예문) Time is up! Stop what you are doing! (시간이 다 되었어요 하던 일을 멈추세요. ) ◆ In the nick of.. 2023. 4. 6.
new Rain Dogs and Cats는 무슨 뜻인가요? 영어의 어원 Rain Dogs and Cats는 무슨 뜻인가요? "고양이와 개 비가 내린다"라는 문구는 "매우 심하게 비가 내리다"를 의미하는 관용구입니다. 이 문구의 기원은 불확실하지만 "경험이나 믿음에 반하는"을 의미하는 그리스어 표현 "cata doxa"에서 유래한 것으로 믿어집니다. “Cata doxa”는 “경험이나 신념에 반하는”을 의미하는 그리스어 표현이다. 또 다른 이론은 이 문구가 고양이와 개가 폭풍에 영향을 미친다고 믿었던 북유럽 신화에서 유래했다는 것입니다. 북유럽 신화에서는 고양이와 개가 날씨에 영향을 미친다고 믿었습니다. 노르웨이 신화에서는 바람의 상징인 개와 함께 폭풍의 신 오딘이 자주 나타났으며, 비행하는 마녀들은 검은 고양이를 타고 있었습니다. 이후 "비 개와 고양이가 내리고 있다"는 표현.. 2023. 3. 31.
new 개와 고양이(Dog , Cat)을 사용한 영어 관용구 ◈Dog , Cat을 사용한 영어 관용구 관용구들은 문장이 그 자체로 다른 뜻으로 사용되는 경우가 대부분이기 때문에 번역기를 사용해 보지만 엉뚱한 문장으로 번역해 주는 경우가 많습니다. 그래서 아래와 같이 정리하여 보았습니다. ◆먼저 Cat을 사용한 관용구를 알아보겠습니다. ●A Cat Has Nine Lives! - 고양이들은 위험한 일로부터 잘 벗어난다, 쉽게 죽지 않는다.( 이것을 문장으로 그대로 사용) ●A Cat Nap - 낮에 잠깐 취하는 잠, 노루잠, 겉잠 ●Cat Fight - 여인 둘이서 하는 싸움 예문)The women are having a hair-pulling catfight. 여자들이 머리채를 붙들고 싸우고 있다 ●Cat On A Hot Tin Roof - 매우 긴장되어 있는 사.. 2023. 3. 22.
반응형